À hora de almoço com pouco tempo e ainda menos paciência para procurar, não conhecendo o território, enfiei-me na primeira tasca onde vi muitos nativos a entrar (quase como se faz nos restaurantes de estrada; muitas camionetas à porta = comidunça boa e farta).
O estaminé estava cheio mas a russa/ucraniana/checa ou lá o que era que servia às mesas fez-me sinal para me sentar lá num cantinho onde só cabia mesmo uma pessoa.
Passado pouco tempo veio tirar o pedido; disse-lhe que ainda não tinha visto a lista por isso não sabia o que queria.
Disse-me que o que havia estava priegadio (sic) na porta mas que me podia dizier; eu disse que preferia peixe e ela começou:
Piescadia cozidia com batatia e flocos
Cariapiaus grilhadios com batatia cozidia e flocos
Postia de pieixio-espadia grilhadios com batatia cozidia e flocos ...
E estava para continuar, mas eu já estava desconfiada com os flocos e quis saber o que eram esses tais flocos.
- Isto! - respondeu-me ela apontando para os BRÓCULOS na mesa ao lado...
Adoro flocos!
ResponderEliminarEh eh eh. Também começava a achar estranho peixe com flocos ;)
ResponderEliminarSão a verdura preferida da Mironinho, por ela comia brócolos a todas as refeições.
ResponderEliminarAh, ah, ah... e afinal se flocos são bróculos, o que chamam aos verdadeiros flocos?! :)Manuela
ResponderEliminarAinda não aprendeu a dizer Bróculios.
ResponderEliminarTu tens que acabar com estes posts, que eu não posso ter ataques de riso no estaminé assim do nada e começo a não ter desculpas para tal! Sim, porque a minha loucura não é desculpa!
ResponderEliminarah ah muito bom!
ResponderEliminar